{"id":991,"date":"2020-09-28T11:26:56","date_gmt":"2020-09-28T10:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fr.muslimmemo.com\/?p=991"},"modified":"2020-09-28T11:26:56","modified_gmt":"2020-09-28T10:26:56","slug":"maniere-musulmane-traiter-voisins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/maniere-musulmane-traiter-voisins\/","title":{"rendered":"La Mani\u00e8re Musulmane de Traiter vos Voisins"},"content":{"rendered":"<p>En tant que musulmans, nous avons le devoir d&rsquo;\u00eatre des voisins attentifs, bienveillants et aimants, peu importe qui vit dans notre communaut\u00e9. Prenant les deux versets du Saint Coran, ainsi que les hadiths de notre proph\u00e8te, les traditions islamiques nous apprennent \u00e0 prendre soin de ceux qui nous entourent.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Consid\u00e9rons 10 versets du Saint Coran, ainsi que les Hadiths de notre Proph\u00e8te Muhammad PSL, qui nous rappellent que pour \u00eatre de vrais adorateurs d&rsquo;Allah, nous devons prendre soin et aimer ceux qui nous entourent dans ce monde:<\/p>\n<p>1) Faire du bien aux voisins qui peuvent m\u00eame \u00eatre des \u00e9trangers.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Adorez Allah et ne Lui donnez aucun associ\u00e9. Agissez avec bont\u00e9 envers (vos) p\u00e8re et m\u00e8re, les proches, les orphelins, les pauvres, le proche voisin, le voisin lointain, le coll\u00e8gue et le voyageur, et les esclaves en votre possession, car Allah n&rsquo;aime pas, en v\u00e9rit\u00e9, le pr\u00e9somptueux, l&rsquo;arrogant,\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>(Le Saint Coran, an-Nisa 4:36)<\/p>\n<p>2) Traiter son prochain avec respect et devoir.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;on lui a demand\u00e9 quels sont les droits du voisin, le Proph\u00e8te Muhammad (PSL) a r\u00e9pondu:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Le moindre des droits d\u2019un voisin sur lui est que s\u2019il lui demande un pr\u00eat, il doit le lui accorder. S&rsquo;il demande de l&rsquo;aide, il doit l&rsquo;aider et s&rsquo;il veut lui emprunter quelque chose, il doit le lui pr\u00eater. S&rsquo;il a besoin qu&rsquo;il lui donne quelque chose, il doit le faire. S&rsquo;il l&rsquo;invite, il doit accepter son invitation. S&rsquo;il tombe malade, il devrait aller lui rendre visite. S&rsquo;il d\u00e9c\u00e8de, il devrait assister \u00e0 sa procession fun\u00e9raire.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>(Mustadrak al-Wasa\u2019il, 2 h 79)<\/p>\n<p>3) Le voisin le plus proche puis le plus proche suivant<\/p>\n<p>Al-Hasan a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 sur le voisin et a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n<blockquote><p>Le terme \u00abvoisin\u00bb comprend les quarante maisons devant une personne, les quarante maisons derri\u00e8re lui, les quarante maisons \u00e0 sa droite et les quarante maisons \u00e0 sa gauche.<\/p><\/blockquote>\n<p>(al-Adab al-Mufrad, 06h09)<\/p>\n<p>4) Ceux qui remplissent les droits des voisins sont b\u00e9nis.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9crit les droits des voisins, le Proph\u00e8te Muhammad (PSL) aurait d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n<blockquote><p>\u00c9coutez ce que je vous dis. Seules quelques personnes b\u00e9nies par la mis\u00e9ricorde d\u2019Allah remplissent les droits des voisins. Allah m&rsquo;a enjoint les droits du voisin dans la mesure o\u00f9 je pensais qu&rsquo;Il le nommerait h\u00e9ritier.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Mustadrak al-Wasa\u2019il, 2 h 79)<\/p>\n<p>5) Respecter les voisins est un devoir pour les musulmans.<\/p>\n<p>Le Proph\u00e8te Muhammad (PSL) a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n<blockquote><p>Quiconque croit en Allah et au dernier jour ne doit pas d\u00e9ranger ses voisins.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Mustadrak al-Wasa\u2019il, 2: 78-79)<\/p>\n<p>6) Soyez gentil avec vos voisins<\/p>\n<p>Abu Shurayh al-Khuza\u2019i a rapport\u00e9 que le Proph\u00e8te PSL a dit:<\/p>\n<blockquote><p>Quiconque croit en Allah et au dernier jour doit \u00eatre bon avec ses voisins. Quiconque croit en Allah et au dernier jour doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9reux envers son invit\u00e9. Quiconque croit en Allah et au dernier jour doit dire ce qui est bon ou se taire.<\/p><\/blockquote>\n<p>(al-Adab al-Mufrad, 06h02)<\/p>\n<p>7) Aider un voisin dans le besoin peut finir par vous aider \u00e9galement.<\/p>\n<blockquote><p>Traiter ses voisins avec gentillesse et \u00eatre un bon voisin se traduira par une augmentation de la part du pain quotidien et le d\u00e9veloppement des villes.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Mustadrak al-Wasa\u2019il, 2: 78-79)<\/p>\n<p>8) Ne pas d\u00e9ranger vos voisins.<\/p>\n<p>Le proph\u00e8te aurait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 propos de ne pas d\u00e9ranger ou intimider ses voisins:<\/p>\n<blockquote><p>Le voisin \u00e0 cause de qui on verrouille la porte, par crainte pour sa famille et sa richesse, n\u2019est pas un croyant.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Tafsir-i-Namunah, 3: 380-381)<\/p>\n<p>9) Vous ne devez pas d\u00e9ranger vos voisins.<\/p>\n<p>Abu Hurayra a d\u00e9clar\u00e9:<\/p>\n<blockquote><p>Le Proph\u00e8te, qu&rsquo;Allah le b\u00e9nisse et lui accorde la paix, a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9: &lsquo;Messager d&rsquo;Allah! Une certaine femme prie la nuit, je\u00fbne le jour, agit et donne la sadaqa, mais blesse ses voisins avec sa langue. &lsquo;Le Messager d&rsquo;Allah, qu&rsquo;Allah le b\u00e9nisse et lui accorde la paix, a dit:&rsquo; Il n&rsquo;y a rien de bon en elle . Elle fait partie du peuple du Feu. \u00a0\u00bb Ils ont dit: &lsquo;Une autre femme prie les pri\u00e8res prescrites et donne des morceaux de caill\u00e9 comme sadaqa et ne blesse personne.&rsquo; Le Messager d&rsquo;Allah, qu&rsquo;Allah le b\u00e9nisse et lui accorde la paix, a dit , \u00abElle fait partie des habitants du Jardin\u00bb .<\/p><\/blockquote>\n<p>(al-Adab al-Mufrad, 06h19)<\/p>\n<p>10) L&rsquo;Islam signifie aider votre communaut\u00e9 et vos voisins.<\/p>\n<blockquote><p>Un homme n&rsquo;est pas un croyant qui remplit son estomac alors que son voisin a faim.<\/p><\/blockquote>\n<p>(al-Adab al-Mufrad, 06h12)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que musulmans, nous avons le devoir d&rsquo;\u00eatre des voisins attentifs, bienveillants et aimants, peu importe qui vit dans notre communaut\u00e9. Prenant les deux versets du Saint Coran, ainsi que les hadiths de notre proph\u00e8te, les traditions islamiques nous apprennent \u00e0 prendre soin de ceux qui nous entourent.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"En tant que musulmans, nous avons le devoir d&#039;\u00eatre des voisins attentifs, bienveillants et aimants, peu importe qui vit dans notre communaut\u00e9. ","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Mani\u00e8re Musulmane,Voisins","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[26,41,56,63],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-et-culture","tag-hadith","tag-sagesse-islamique","tag-lamelioration-personnelle","tag-coran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muslimmemo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}