سورہ الکافرون قرآن کی ایک سو نویں سورت ہے جو مکہ میں نازل ہوئی جب مسلمانوں کو مکہ کے مشرکین کی طرف سے ستایا جا رہا تھا۔
اس مضمون میں مکمل عربی متن، اردو ترجمہ اور سورہ الکافرون کی تفسیر فراہم کی گئی ہے۔
سب سے پہلے، یہاں سورہ الکافرون کی مکمل عربی عبارت
ترجمہ
(اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو! جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا۔ اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے۔ اور( میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں۔ اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں۔ تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر۔
تفسیر
اپنی نمازوں کے دوران حضرت محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اکثر سورہ الاخلاص کے ساتھ سورہ الکافرون پڑھتے تھے۔ چنانچہ سورہ الکافرون اور سورہ الاخلاص دونوں کو مجموعی طور پر اخلاصین کہا جاتا ہے۔
پہلی آیت یہ ہے کہ (اے پیغمبر) کہہ دو کہ اے کافرو! اس سے دنیا بھر کے تمام کافروں کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں حالانکہ یہ بات خاص طور پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر نازل ہوئی تھی جب قریش کے مشرکوں نے انہیں ایک سال تک اپنے بتوں کی عبادت کرنے کو کہا اور اس کے بدلے میں وہ اگلے سال اللہ کی عبادت کریں گے۔ اس وقت سورہ الکافرون کا انکشاف ہوا کہ وہ ان جعلی بتوں اور مشرکانہ نظام کو مسترد کر دیں۔ پس یہ سورت شرک سے آزادی کا اعلان اور تمام ایمان داروں کے دلوں کو خالص کرنے کے لئے ہے۔
اس سورت کی دوسری سے پانچویں آیات ہمیں بتاتی ہیں کہ کافروں کو یہ بتانا کہ ہم اللہ کے سوا کسی اور ہستی یعنی ایک اعلیٰ ہستی کی عبادت نہیں کرتے۔ مسلمان ہونے کے ناطے ہم صرف اللہ کی عبادت کرتے ہیں اور شریکوں یا دیوتاؤں کو اللہ کے ساتھ شریک نہیں کرتے۔
تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین ہے
سورہ الکافرون آیت 06
آخر میں سورہ الکافرون کی چھٹی آیٹ امام الشافی رحمۃ آللہ علیہ کے مطابق اسلامی وحدانیت کی توثیق ہے۔ خلاصہ یہ ہے کہ اسلام آخری وحدانیت پسندانہ عقیدہ ہے کیونکہ اس نے اللہ کے ساتھ کوئی مماثلت نہیں کی۔ مزید برآں آخری آیت ایک بار پھر ایمان اور کفر کے فرق کی تصدیق کرتی ہے- تمہارے لئے تمہارا مذہب ہے اور میرے لیے میرا مذہب ہے۔
نمایاں تصویر: بڑا گنبد مسجد دہلی (بھارت) کی دیوار پر قرآنی کتبات: ویکیمیڈیا کامنز
